- sur
- Sur, Est preposition locale et d'assiete, qu'on escrit aussi et prononce sus, pour autant que le François change aisement r, en s, et vient de Super Latin, qui est fait de {{t=g}}hupér{{/t}} Grec. Il est sur la montagne, Monti insidet. Et se prend aussi pour contre et au prejudice, Aduersus ac in perniciem, comme, Tous courent sur moy, Omnes aduersum me contendunt. Il a prins un chasteau sur les Anglois, Arcem Anglis detraxit, In Anglorum damnum arcem occupauit, cepit. Le Hal des Hebrieux correspond à cela. Il est aussi usurpé pour Touchant. Nicole Gilles en la vie de Philippe de Valois: Il envoya ses ambassades pour obtenir certaines requestes sur le fait du voyage d'outre-mer, c. Touchant le voyage d'outre mer. Et estant en composition, importe signification d'excez, comme se peut veoir és dictions composées couchées cy apres. Sur signifie aussi devers, comme, Ce vin tire sur l'aigre, Hoc vinum est subacidulum. Sur le nord, devers le nord, Aquilonem versus. On dit aussi vin sur pour aigre, et suret pour aigret, pource par adventure que le vin s'aigrit par la trempe et meslange du sureau, Vinum acidum, Acidulum.Estre assis sur quelque chose, Super aliquid assidere.Sur tout, que, etc. Ante omnia, ne, etc.Sur toutes choses j'ay eu cela en recommandation, Mihi id semper antiquissimum fuit. Bud.Sur tout mettez peine que vous vous portiez bien, Maxime autem date operam vt valeatis.Tout sur le poinct, Droictement à l'heure, In ipso tempore.Payer sur le champ, Payer contant, Repraesentare pecuniam, Repraesentare pretium rei emptae.Sur le vespre, Prima vespera, Sub vesperam.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.